{"id":108,"date":"2017-04-03T12:56:24","date_gmt":"2017-04-03T10:56:24","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/?page_id=108"},"modified":"2018-01-18T15:36:31","modified_gmt":"2018-01-18T14:36:31","slug":"2017-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/?page_id=108","title":{"rendered":"en milieu carc\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2049 alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/milieu-carceral.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"177\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/milieu-carceral.jpg 288w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/milieu-carceral-230x141.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1963 alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun.jpg\" alt=\"\" width=\"1045\" height=\"20\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun.jpg 1045w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-768x15.jpg 768w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-830x16.jpg 830w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-230x4.jpg 230w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-350x7.jpg 350w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-480x9.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #800080; font-family: helvetica,arial,sans-serif;\"><strong>INTERVENTIONS EN MILIEU CARC\u00c9RAL<\/strong><\/span><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1967 alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir.jpg\" alt=\"\" width=\"1045\" height=\"10\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir.jpg 1045w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-768x7.jpg 768w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-830x8.jpg 830w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-230x2.jpg 230w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-350x3.jpg 350w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-480x5.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #800080;\"><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #800080;\">Maison d&rsquo;arr\u00eat des femmes&nbsp;de Fresnes (1990-1992)<br \/>\n<\/span><\/strong>En collaboration avec le GERC, sur une action crois\u00e9e Personne-Acteur-Personnage et le Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Opprim\u00e9. Cet atelier s\u2019est conclu par une exposition de textes et de photographies ainsi qu\u2019un recueil des travaux expos\u00e9s.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #800080;\">Maison d\u2019Arr\u00eat des Hommes de Villepinte (1993-1995)<br \/>\n<\/span><\/strong>Action du m\u00eame type. Cet atelier \u00e0 donn\u00e9 lieu \u00e0 un recueil d\u2019\u00e9crits (pi\u00e8ces, proses et po\u00e8mes).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #800080;\">Entre 1990 et 1993<\/span><br \/>\n<\/strong>Miss Griff-Association est intervenu \u00e0 la MAF de Fresnes et la MAH de Villepinte durant plus de 6 mois pour chaque \u00e9tablissement, dans un projet en collaboration avec le GERC.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"> Le travail intitul\u00e9 \u00ab Projet de Pr\u00e9paration \u00e0 la Mise en Libert\u00e9 \u00bb \u00e9tait ax\u00e9 sur un atelier de th\u00e9\u00e2tre, \u00e9criture et th\u00e9\u00e2tre image (\u00ab Quand vouloir jouer peut devenir vouloir vivre \u00bb \u00bb), Pour conclure : une exposition en d\u00e9tention, ainsi qu\u2019un journal des participant(e)s et intervenants, reli\u00e9 comme un livre. Le contexte ne permettait pas un \u00e9v\u00e9nement th\u00e9\u00e2tral public.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>Maison d\u2019Arr\u00eat des Hommes de Fresnes (1999-2002)<\/strong><br \/>\n<\/span>Organis\u00e9 par Miss Griff-Association en collaboration avec le SMPR du CSST, le CHS de Villejuif et le SPIP de la M.A. de Fresnes. Sur une action Personne-Acteur-Personnage. Cet atelier a donn\u00e9 lieu \u00e0 une repr\u00e9sentation par an en pr\u00e9sence d\u2019un public ext\u00e9rieur et d\u2019autres d\u00e9tenus de la M.A.H<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>En 1999 et 2002<\/strong><br \/>\n<\/span>Nicole Charpail est intervenue durant 4 ann\u00e9es \u00e0 raison d\u2019un atelier hebdomadaire, cette fois \u00e0 la MAH de Fresnes, en collaboration avec le SMPR (Service M\u00e9dico-Psychologique R\u00e9gional) pour mener une recherche th\u00e9\u00e2trale et litt\u00e9raire avec des hommes d\u00e9tenus de toutes nationalit\u00e9s, laquelle a d\u00e9bouch\u00e9 sur 1 repr\u00e9sentation publique par an &#8211; en d\u00e9tention, mais o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 convi\u00e9s des publics ext\u00e9rieurs.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: #000000; font-size: 12pt;\"> Sous l\u2019\u00e9gide cette fois : \u00ab Tentative d\u2019Accession \u00e0 la Libert\u00e9 Int\u00e9rieure en Milieu Carc\u00e9ral \u00bb, Nicole Charpail a publi\u00e9 ensuite plusieurs articles sur ce travail et particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9flexion plus \u00e9largie concernant la \u00ab Culture en prison \u00bb, ses raisons, ses possibles et naturellement les difficult\u00e9s qui accompagnent les d\u00e9marches de diff\u00e9rents acteurs de la culture en prison.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: arial black,sans-serif; font-size: 12pt;\">&gt;&gt;&gt;<\/span> <a href=\"http:\/\/missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pratiques-corporelles-n96.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff00ff;\">VOIR \u00ab\u00a0QUAND LA PERSONNE VEUT CHANGER DE PERSONNAGE\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/span> <em><span style=\"font-size: 8pt;\">Revue Pratiques Corporelles n\u00b096 &#8211; septembre 1992<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: arial black,sans-serif; font-size: 12pt;\">&gt;&gt;&gt;<\/span> <a href=\"http:\/\/missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/art-et-therapie-le-placard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff00ff;\">VOIR \u00ab\u00a0LE PLACARD\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/span><em><span style=\"font-size: 8pt;\"> Revue Art et Th\u00e9rapie n\u00b046\/47 L\u2019ART DES MARGINAUX &#8211; juin 1993<\/span><\/em><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: arial black,sans-serif;\">&gt;&gt;&gt;<\/span><\/span><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12pt;\"> <span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"http:\/\/missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/art-et-therapie-n84-85.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff00ff;\">VOIR \u00ab\u00a0LA PRISON M\u00c9TAPHORE\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/span> <em><span style=\"font-size: 8pt;\">Revue Art et Th\u00e9rapie n\u00b0 84 \/ 85 &nbsp;EN PRISON &#8211; d\u00e9cembre 1993<\/span><\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1963 alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun.jpg\" alt=\"\" width=\"1045\" height=\"20\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun.jpg 1045w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-768x15.jpg 768w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-830x16.jpg 830w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-230x4.jpg 230w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-350x7.jpg 350w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandjaun-480x9.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: helvetica,arial,sans-serif; color: #800080;\">Centre p\u00e9nitentiaire de Meaux (Mars \u00e0 Juin 2017)<\/span><\/strong><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1967 size-full alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir.jpg\" alt=\"\" width=\"1045\" height=\"10\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir.jpg 1045w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-768x7.jpg 768w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-830x8.jpg 830w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-230x2.jpg 230w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-350x3.jpg 350w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bandnoir-480x5.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800080;\"><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\">Population concern\u00e9e :<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\">Un groupe de 12 \u00e0 15 hommes d\u00e9tenus en Maison d\u2019Arr\u00eat et en Centre de d\u00e9tention<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\">Ce projet consiste en un atelier de cr\u00e9ation dramatique avec les supports crois\u00e9s de l\u2019art th\u00e9\u00e2tral, l\u2019\u00e9criture et l\u2019audiovisuel, qui d\u00e9bouchera sur :<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\"> 1 \/ une repr\u00e9sentation publique pluridisciplinaire et interactive<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\"> 2 \/ un document\/trace appel\u00e9 \u00ab \u00c9-C-R-I-T-U-R-E-S : lettres \u00e9crites, sonores et vid\u00e9ographiques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 12pt;\">\u00c0 partir de la question <strong><span style=\"color: #800080;\">\u00ab comment r\u00e9habiter le monde ? \u00bb<\/span><\/strong>, les participants seront invit\u00e9s \u00e0 s\u2019engager dans un processus de r\u00e9flexion et de cr\u00e9ation personnelles par les voies de travaux exp\u00e9rientiels progressifs et pluridisciplinaires.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 10pt;\">Ce projet est r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien :<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #000000; font-family: helvetica,arial,sans-serif; font-size: 10pt;\"> Du SPIP du Centre P\u00e9nitentiaire de Meaux et la DISP &#8211; La DRAC I-D-F (Service du D\u00e9veloppement et de l\u2019Action Territoriale) &#8211; La Fondation Meyer &#8211; La Fondation La Poste &#8211; L\u2019Association MISS GRIFF.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica,arial,sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2174 size-full alignnone\" src=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune.jpg\" alt=\"\" width=\"1045\" height=\"432\" srcset=\"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune.jpg 1045w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune-768x317.jpg 768w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune-830x343.jpg 830w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune-230x95.jpg 230w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune-350x145.jpg 350w, http:\/\/wordpress.missgriff.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/triangle-jaune-480x198.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTERVENTIONS EN MILIEU CARC\u00c9RAL Maison d&rsquo;arr\u00eat des femmes&nbsp;de Fresnes (1990-1992) En collaboration avec le GERC, sur une action crois\u00e9e Personne-Acteur-Personnage et le Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Opprim\u00e9. Cet atelier s\u2019est conclu par une exposition de textes et de photographies ainsi qu\u2019un recueil des travaux expos\u00e9s.&nbsp; Maison d\u2019Arr\u00eat des Hommes de Villepinte (1993-1995) Action du m\u00eame type. Cet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108"}],"collection":[{"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=108"}],"version-history":[{"count":114,"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/2313"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/wordpress.missgriff.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}